Dominando el Arte de Comer en un Restaurante en Inglés

Comer en un restaurante es una experiencia social que disfrutamos en todo el mundo. Pero cuando viajas a un país donde no hablas el idioma, puede ser un poco intimidante. ¡No te preocupes! Este artículo te proporcionará una guía completa sobre cómo navegar por los restaurantes en inglés, desde hacer una reserva hasta pagar la cuenta.

Índice
  1. Tipos de Restaurantes
    1. 1. Restaurante Tradicional
    2. 2. Autoservicio (Self-Service)
    3. 3. Comida Rápida (Fast Food)
    4. 4. Restaurante de Carne (Steakhouse)
    5. 5. Pub
    6. 6. Restaurante de Mariscos (Seafood Restaurant)
  2. Navegando por la Carta
    1. 1. Aperitivos (Appetizers)
    2. 2. Platos Principales (Main Courses)
    3. 3. Postres (Desserts)
    4. 4. Bebidas (Drinks)
    5. 5. Menú y Plato del Día (Menu and Specials)
  3. Frases Útiles para Pedir Comida
    1. 1. Pedir el Menú
    2. 2. Preguntar por Especialidades del Día
    3. 3. Pedir Recomendaciones
    4. 4. Indicar que Aún no se Está Listo para Pedir
    5. 5. Expresar la Intención de Pedir
    6. 6. Pedir un Plato Específico
    7. 7. Hacer Preguntas sobre los Ingredientes
    8. 8. Pedir lo Mismo que Otro Comensal
    9. 9. Solicitar Cambios en el Pedido
    10. 10. Preguntar por los Postres
  4. Frases del Camarero
    1. 1. Preguntar si se Ha Reservado Mesa
    2. 2. Preguntar el Número de Comensales
    3. 3. Ofrecer Ayuda
    4. 4. Ofrecer Vino
    5. 5. Preguntar por la Cerveza
    6. 6. Ofrecer Café o Postre
    7. 7. Preguntar si se Necesita Algo para Beber
    8. 8. Preguntar si se Está Atendiendo al Cliente
    9. 9. Preguntar si se Desea Algo Más
    10. 10. Asegurarse de que Todo Está Bien
  5. Pagar en el Restaurante
    1. 1. Pedir la Cuenta
    2. 2. Preguntar si se Puede Pagar con Tarjeta
    3. 3. Preguntar si el Servicio Está Incluido
    4. 4. Indicar que se Quiere Dejar Propina
    5. 5. Libro de Reclamaciones
  6. Hacer una Reserva
    1. 1. Llamar al Restaurante
    2. 2. Preguntar por Mesas Libres
  7. Otras Frases Útiles
    1. 1. Llamar al Camarero
    2. 2. Indicar que el Plato no es el Pedido
    3. 3. Preguntar por los Baños
    4. 4. Expresar que la Comida Está Deliciosa
  8. Vocabulario Esencial
    1. El Restaurante
    2. Los Cubiertos
    3. El Servicio de Mesa
    4. Bebidas
    5. Comida
    6. Huevos
    7. Condimentos
    8. Otros
    9. Cocción de la Carne
  9. Preguntas Frecuentes sobre Frases en Inglés para Restaurantes
    1. ¿Cómo puedo pedir una mesa para dos personas?
    2. ¿Cómo puedo hacer una reservación?
    3. ¿Cómo puedo pedir el menú?
    4. ¿Cómo puedo pedir un vaso de agua?
    5. ¿Cómo puedo pedir un refresco?
    6. ¿Cómo puedo pedir un plato principal?
    7. ¿Cómo puedo pedir la cuenta?
    8. ¿Cómo puedo pagar con tarjeta?
    9. ¿Cómo puedo dejar propina?
    10. ¿Cómo puedo pedir el baño?

Tipos de Restaurantes

Antes de profundizar en las frases, es útil conocer los diferentes tipos de restaurantes que puedes encontrar:

1. Restaurante Tradicional

Estos restaurantes ofrecen un servicio completo, con mesas, camareros y un menú extenso. Puedes esperar un ambiente formal o informal, dependiendo del restaurante.

2. Autoservicio (Self-Service)

En estos restaurantes, los clientes eligen su comida de un mostrador o buffet y luego la pagan. Estos restaurantes suelen ser más informales y económicos.

3. Comida Rápida (Fast Food)

Los restaurantes de comida rápida ofrecen comidas rápidas y económicas, como hamburguesas, papas fritas y pizzas. Puedes pedir tu comida en el mostrador y luego recogerla o que te la lleven a tu mesa.

4. Restaurante de Carne (Steakhouse)

Los restaurantes de carne se especializan en carnes de alta calidad, como bistecs, chuletas y costillas. A menudo tienen un ambiente elegante y son conocidos por sus vinos finos.

5. Pub

Los pubs son bares informales que también sirven comida. Puedes encontrar una variedad de platos, como comidas tradicionales, hamburguesas y sándwiches. Los pubs son un lugar popular para reunirse con amigos y disfrutar de una bebida.

6. Restaurante de Mariscos (Seafood Restaurant)

Los restaurantes de mariscos se especializan en platos que incluyen pescado, mariscos y otros productos del mar. Pueden ofrecer un ambiente informal o elegante, dependiendo del restaurante.

Una vez que te hayas sentado en tu mesa, te darán un menú. Familiarízate con la terminología común en la carta:

1. Aperitivos (Appetizers)

También conocidos como "entradas" (starters) en algunos lugares, estos son platos pequeños que se sirven antes de la comida principal.

2. Platos Principales (Main Courses)

Estos son los platos principales que se sirven como la comida principal. Pueden incluir carne, pescado, pollo, pasta o platos vegetarianos.

3. Postres (Desserts)

Estos son platos dulces que se sirven después de la comida principal. Pueden incluir pasteles, tartas, helados, sorbetes y otros postres deliciosos.

4. Bebidas (Drinks)

Esta sección del menú enumera las bebidas que se ofrecen, como agua, refrescos, zumos, vinos, cervezas y cócteles.

5. Menú y Plato del Día (Menu and Specials)

El "menú" (menu) es la lista principal de platos que ofrece el restaurante. El "plato del día" (specials) es una lista de platos especiales que cambian con frecuencia. Estos platos especiales suelen ser más económicos que los platos del menú regular.

Frases Útiles para Pedir Comida

Aquí tienes algunas frases útiles para pedir comida en un restaurante:

1. Pedir el Menú

"Could we get a menu, please?" (¿Podríamos tener un menú, por favor?)

2. Preguntar por Especialidades del Día

"What are your specials today?" (¿Cuáles son los especiales de hoy?)

3. Pedir Recomendaciones

"What would you recommend?" (¿Qué me recomienda?)

"Do you have any vegetarian options?" (¿Tienen alguna opción vegetariana?)

4. Indicar que Aún no se Está Listo para Pedir

"We're still looking at the menu." (Todavía estamos mirando el menú.)

5. Expresar la Intención de Pedir

"I'm ready to order." (Estoy listo para ordenar.)

6. Pedir un Plato Específico

"I'll have the ____, please." (Tomaré el ____, por favor.)

7. Hacer Preguntas sobre los Ingredientes

"What comes with the ____?" (¿Qué lleva el ____?)

"Is the ____ spicy?" (¿El ____ es picante?)

8. Pedir lo Mismo que Otro Comensal

"I'll have the same as ____." (Tomaré lo mismo que ____.)

9. Solicitar Cambios en el Pedido

"Could I get the ____ without the ____?" (¿Podría tener el ____ sin ____?)

10. Preguntar por los Postres

"What do you have for dessert?" (¿Qué tienen de postre?)

Frases del Camarero

El camarero también usará frases específicas para interactuar contigo:

1. Preguntar si se Ha Reservado Mesa

"Do you have a reservation?" (¿Tienen reservación?)

2. Preguntar el Número de Comensales

"How many people are in your party?" (¿Cuántas personas son en su grupo?)

3. Ofrecer Ayuda

"Can I help you with anything?" (¿Puedo ayudarle con algo?)

4. Ofrecer Vino

"Would you like to try some wine?" (¿Le gustaría probar algo de vino?)

5. Preguntar por la Cerveza

"What kind of beer would you like?" (¿Qué tipo de cerveza le gustaría?)

6. Ofrecer Café o Postre

"Would you like coffee or dessert?" (¿Le gustaría café o postre?)

7. Preguntar si se Necesita Algo para Beber

"Can I get you something to drink?" (¿Le puedo traer algo de beber?)

8. Preguntar si se Está Atendiendo al Cliente

"Is everything alright?" (¿Todo está bien?)

9. Preguntar si se Desea Algo Más

"Would you like anything else?" (¿Le gustaría algo más?)

10. Asegurarse de que Todo Está Bien

"Is everything to your liking?" (¿Todo está de su agrado?)

Pagar en el Restaurante

Una vez que hayas terminado de comer, es hora de pagar la cuenta:

1. Pedir la Cuenta

"Could we get the check, please?" (¿Podríamos tener la cuenta, por favor?)

2. Preguntar si se Puede Pagar con Tarjeta

"Do you take credit cards?" (¿Aceptan tarjetas de crédito?)

3. Preguntar si el Servicio Está Incluido

"Is the tip included?" (¿La propina está incluida?)

4. Indicar que se Quiere Dejar Propina

"Keep the change." (Quédese con el cambio.)

"Here's a tip." (Aquí tiene una propina.)

5. Libro de Reclamaciones

Si tienes alguna queja, puedes solicitar el libro de reclamaciones "complaint book".

Hacer una Reserva

Si quieres asegurar una mesa en un restaurante popular, puedes hacer una reserva por teléfono o en línea:

1. Llamar al Restaurante

"Hello, I'd like to make a reservation for ____ people on ____ at ____." (Hola, me gustaría hacer una reservación para ____ personas el ____ a las ____.)

2. Preguntar por Mesas Libres

"Do you have any tables available for tonight?" (¿Tienen alguna mesa disponible para esta noche?)

Otras Frases Útiles

Aquí tienes algunas frases adicionales que pueden serte útiles:

1. Llamar al Camarero

"Excuse me." (Disculpe.)

"Waiter/Waitress, please." (Camarero/Camarera, por favor.)

2. Indicar que el Plato no es el Pedido

"I think this is the wrong order." (Creo que este es el pedido equivocado.)

3. Preguntar por los Baños

"Where is the restroom?" (¿Dónde está el baño?)

4. Expresar que la Comida Está Deliciosa

"This is delicious!" (¡Esto está delicioso!)

Vocabulario Esencial

Aquí tienes algunos términos básicos que debes conocer:

El Restaurante

  • Camarero (waiter)
  • Camarera (waitress)
  • Comida (food)
  • Desayuno (breakfast)
  • Almuerzo (lunch)
  • Cena (dinner)
  • Acompañamiento (side dish)
  • Especialidades (specials)
  • Plato combinado (combo meal)
  • Tentempié (snack)

Los Cubiertos

  • Tenedor (fork)
  • Cuchara (spoon)
  • Cuchillo (knife)

El Servicio de Mesa

  • Vaso (glass)
  • Taza (cup)
  • Plato (plate)
  • Servilleta (napkin)
  • Mantel (tablecloth)

Bebidas

  • Agua mineral (mineral water)
  • Agua del grifo (tap water)
  • Bebida con alcohol (alcoholic beverage)
  • Bebida refrescante (soft drink)
  • Carta de vinos (wine list)
  • Con hielo (with ice)

Comida

  • Verduras (vegetables)
  • Pescados y mariscos (fish and seafood)
  • Sopa (soup)
  • Carne de res (beef)
  • Ternera (veal)
  • Cerdo (pork)
  • Cordero (lamb)
  • Venado (venison)

Huevos

  • Huevo pasado por agua (soft boiled egg)
  • Huevo cocido (hard boiled egg)
  • Huevo pochado (poached egg)
  • Huevos revueltos (scrambled eggs)

Condimentos

  • Pimienta (pepper)
  • Vinagreras (vinegar)
  • Aliño (dressing)

Otros

  • Menú de precio fijo (prix fixe menu)
  • Cuenta (bill)

Cocción de la Carne

  • Crudo (rare)
  • Término medio (medium rare)
  • A punto (medium)
  • Bien cocido (well done)

Tener un buen dominio del inglés para pedir comida en un restaurante puede mejorar significativamente tu experiencia gastronómica en el extranjero. Esta guía te ha proporcionado frases útiles y vocabulario esencial para comunicarte con confianza y disfrutar de tu comida. No tengas miedo de practicar estas frases y usarlas cuando salgas a comer. ¡Recuerda que la mayoría de las personas estarán encantadas de ayudarte a comunicarte y que la comida sabrá mucho mejor cuando te sientas cómodo pidiendo lo que realmente quieres!

Preguntas Frecuentes sobre Frases en Inglés para Restaurantes

¿Cómo puedo pedir una mesa para dos personas?

"Could we get a table for two?"

¿Cómo puedo hacer una reservación?

"We have a reservation for two people."

¿Cómo puedo pedir el menú?

"Could we get a menu, please?"

¿Cómo puedo pedir un vaso de agua?

"Can I get a glass of water?"

¿Cómo puedo pedir un refresco?

"Could I please get a coke?"

¿Cómo puedo pedir un plato principal?

"Can I please have the steak?"

¿Cómo puedo pedir la cuenta?

"Could we please get the check?"

¿Cómo puedo pagar con tarjeta?

"Do you accept credit cards?"

¿Cómo puedo dejar propina?

"Should I leave a tip?"

¿Cómo puedo pedir el baño?

"Where is the restroom?"

frases-en-ingles-para-restaurantes

Categoría Frases
Llegar y Sentarse
  • Pedir Mesa: "Could we get a table for ____ people?"
  • Reservación: "We have a reservation for ____ people."
  • Preferencia de Mesa: "Table" o "Booth"
Pidiendo Comida y Bebidas
  • Pedir Menú: "Could we get a menu, please?"
  • Pedir Bebida: "Could I please get a cup/glass of ____?"
  • Pedir Entrada: "For an appetizer, could I get ____?"
  • Pedir Plato Principal: "Can I please have the ____?"
  • Pedir Recomendación: "Would you recommend the ____ or the ____?"
  • Especificar Cocción de Carne: "Rare", "Medium", "Medium-Rare", "Well-done".
Comiendo en la Mesa
  • Más Bebida: "Can I please get a refill?"
  • Pedir Cubiertos: "Could you bring me a ____, please?" (Tenedor, cuchara, cuchillo, servilleta)
  • Pasar Algo: "Could you please pass the ____?" (Pasar la sal, pimienta, etc.)
  • Plato Equivocado: "This isn’t what I ordered."
  • Algo en la Comida: "There is something in my food."
Después del Plato Principal
  • Pedir Postre: "For dessert, could I get ____?"
  • Llevar Sobrante: "Can I please get this in a box to go?"
Pagar la Cuenta
  • Pedir la Cuenta: "Could we please get the check?"
  • Aceptación de Tarjeta de Crédito: "Do you accept credit cards?"
  • Ubicación del Cajero Automático: "Where is the nearest ATM?"
  • Dividir la Cuenta: "Can you please split the check?"
Propina
  • Propina: 15% (buen servicio), 20% (excelente servicio), 10% (mal servicio).
Otros
  • Preguntar por el Baño: "Where is the restroom?"
  • Pedir la Cuenta: "Check, please!"
  • Agradecer: "Thank you!"
  • Despedirse: "Goodbye!"
  • Pedir Agua: "Can I get a glass of water?"
  • Pedir Pan: "Can I get some bread?"
  • Pedir Salsa: "Can I get some ketchup/mustard?"
  • Pedir Especias: "Can I get some salt/pepper?"
  • Pedir Un Vaso de Vino: "Can I get a glass of wine?"
Recuerda:
  • Practica estas frases antes de ir al restaurante.
  • No tengas miedo de cometer errores.
  • Sonríe y disfruta de tu experiencia!
Subir

Si continúas usando este sitio, aceptas el uso de cookies. Más información

Los ajustes de cookies en esta web están configurados para «permitir las cookies» y ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues usando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en «Aceptar», estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar